Prevod od "je donio" do Italijanski


Kako koristiti "je donio" u rečenicama:

Baš je lijepo od Stanleya što je donio stvari.
Stanley è stato gentile ad occuparsi del mio baule.
José je donio nacrte za novi ranè... a imam osjeæaj... kako sam zamijenila uputstva za pletenje s tim nacrtom.
José mi ha portato i piani per la fattoria del ranch. Ho la strana sensazione... di averli scambiati con le istruzioni per la maglia.
Sud je donio odluku kako su optuženici krivi.
La Corte decreta che i prigionieri sono colpevoli.
Napis mi je donio ugovor za knjigu i mali predujam, ali predujam je otišao na stanarinu i kabriolet.
L'articolo mi procurò un contratto per un libro e contanti anticipati. Ma tra l'affitto e la decappottabile, l'anticipo prese il volo.
Konobar mu je donio poruku i on je otišao.
Un cameriere gli portò un biglietto, lui lo lesse e andò via.
Nije li je donio neki Meksikanac radi nagrade?
Qualche messicano l'ha portata per la ricompensa?
Negdje po putu, on je donio odluku.
Non vedo l'ora di tornare. Ciao.
Neki èovjek je donio ovo za vas.
Un ragazzo ha lasciato questo per te.
Jedan èovjek ga je donio prije sat vremena.
Un uomo l'ha portato qualche ora fa.
Kada je donio pakete, oba su bila zapeèaæena.
Quando ha portato i pacchetti, erano entrambi sigillati.
Kada mi je donio pakete, oba su bila zapeèaæena.
Quando mi ha portato i pacchetti, erano entrambi sigillati.
Randy je osjeæao da je donio ispravnu odluku, i gdje god je pogledao, vidio je dokaz toga.
Randy sentiva di aver fatto la scelta giusta, e ovunque guardasse, trovava delle conferme.
Daggett je donio ostatke kuæi iz bolnice, da bi se igrao.
Dagget ha trafugato i resti dall'obitorio per giocare.
Jer ju je donio doma, i primijetila sam identiènu sliku Washingtona na korici jedne od njegovih knjiga.
Perche' l'ha portato a casa e ho notato la stessa identica immagine di Washington sulla copertina di uno dei suoi libri.
Santa... mi je donio krivu lutku.
Babbo natale, mi regalo' la bambola sbagliata...
Nitko ne želi da Gaius ode, ali otac je donio odluku.
Nessuno voleva che Gaio se ne andasse, ma mio padre ha preso la sua decisione.
Djed Mraz mi je donio Bowflex i 1000$ u mirišljavim banknotama od 50$.
Beh, Babbo Natale mi ha portato un Bowflex e $1.000 in banconote da $50.
Zamjenik OPS-a mi ih je donio.
Me li ha portati il Vice Commissario.
Vinnie mi je donio ovaj rezultat.
Beh, Vinnie mi ha portato questo punteggio.
Da, Jimmy je donio odluku, ja sam je sproveo.
Si', Jimmy ha preso la decisione... Io l'ho messa in opera.
Tvoj deèko koji te podržava ti je donio nešto za jesti.
Il tuo fidanzato solidale e' passato a portarti uno snack.
U ono vrijeme nam je donio mnogo posla, ako me razumijete.
Ha aiutato molto gli affari all'epoca, se capite a cosa mi riferisco.
Želim da znam da li ga je našao ovdje ili ga je donio sa sobom.
Vorrei capire se ha trovato la candeggina qui o se l'e' portata da fuori.
Vino je donio nama, a i taj pod ne izgleda baš super usisan.
Il vino lo ha portato a noi, e li' sotto non mi pare pulitissimo,
Ocean nam je donio sva mineralna bogatstva ovog svijeta.
L'oceano ci ha fornito tutti i minerali preziosi del mondo.
Kako sam ja èuo Tom je donio pravilnu odluku sinoæ sa skitterima.
Da cio' che ho sentito, Tom ieri notte ha fatto la mossa giusta con gli Skitter.
Tko će me zanijekati, onaj koji je donio vam meso?
Potete forse negare che vi abbia portato la carne?
Pitanje je, brate, koji je donio Becchi taj otrov?
La domanda e', fratello... chi ha portato il veleno a Becchi?
Danny vam je donio novine jutros, zar ne?
Danny ha fatto il giro per consegnare i giornali stamattina, vero?
Zatim mi je donio ovaj film.
E poi mi ha procurato questo film.
Tommy je donio moæ i snagu ovoj obitelji.
Tommy ha donato a questa famiglia forza e potere.
Onaj svježi zrak mi je donio nevjerojatne sposobnosti.
L'aria fresca riaccende la magia in me.
zrtva je rekao da je donio pusku kako bi zastitio sebe.
Ho un indirizzo. La vittima diceva di averlo comprato per proteggersi.
Mislim da je donio ovu kutiju kada je došao ovdje.
Credo che abbia portato lui questa scatola, quando e' arrivato.
Bio je to njegov jedini ulet u poslovni svijet, ali mu je donio milijardu dolara.
Perche' vi dico... - Questi due uomini sono stati uccisi con una pistola 9 millimetri, due giorni fa.
To stvorenje, zlo u ovoj kući, napao trenutak vaše dijete je donio na ovaj svijet.
Quella creatura... il male presente in questa casa... attacco' nello stesso istante in cui vostro figlio e' venuto al mondo.
Prodavaè ju je donio gospodarici Guthrie odmah iduæi dan.
Un venditore lo porto' alla padrona Guthrie il giorno successivo.
Ovaj čovjek je donio porukom od Lorenza.
Quest'uomo porta un messaggio da parte di Lorenzo.
On je donio odluku biti tvoj otac, iako on ne mora biti.
Ha preso una decisione... Essere tuo padre... Anche se non avrebbe dovuto.
Da, neka lutalica koju je donio kuæi.
Si', e' un randagio che ha portato a casa.
Taj deèko je donio život u mojoj kuæi.
Quel ragazzino... ha riportato la vita in casa mia.
Jesi li vidio što mi je donio Crispin?
Hai visto cosa mi ha portato Crispin? No, non ho visto.
Iako nam je bilo dopušteno da donesemo tri stvari sa Casti, tvoj otac je donio samo jednu.
Anche se avevamo il permesso di portare tre cose da Casti, tuo padre, ne ha portata solo una.
On je donio tu odluku za tebe.
Ha gia' preso lui una decisione per te.
4.7978849411011s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?